继续完成manara短篇集的翻译……

列侬那篇，在百度找了半天，都不是书中唱的那支，以前那三篇用的扫描版图片太小，当时五湖闲人就说了，但是在当时还未收到大图版，今天正式把那三篇发过的在大图版（2536x3268x16M ）上又做了一遍，大图就是好一些，第四篇不晓得为啥叫骷髅天娥，是不是英语还有其他的含义，应该再查一下，“无题”那篇不太好懂……
那首歌的全篇：
Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club

It was twenty years ago today,
Sgt. Pepper taught the band to play
They've been going in and out of style
But they're guaranteed to raise a smile.
So may I introduce to you
The act you've known for all these years,
Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band.
We're Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band,
We hope you will enjoy the show,
We're Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band,
Sit back and let the evening go.
Sgt. Pepper's lonely, Sgt. Pepper's lonely,
Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band.
It's wonderful to be here,
It's certainly a thrill.
You're such a lovely audience,
We'd like to take you home with us,
We'd love to take you home.
I don't really want to stop the show,
But I thought that you might like to know,
That the singer's going to sing a song,
And he wants you all to sing along.
So let me introduce to you
The one and only Billy Shears
And Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band.

Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club 也是这歌的同名专辑
这张专辑非常不错`
发行已经四十年了 被称作经典中的经典
而且,值得注意的是:::::: 这张专辑在滚石杂志评选出"史上最伟大的500张唱片"中名列第一~!
所以 非常值得听的!
以上来自百度百科

------------
天蛾 骷髅天蛾(Acherontia atropos)　　hawk moth 　　亦称斯芬克斯蛾(sphinx moth)或蜂鸟蛾(hummingbird moth)。


骷髅天蛾(Acherontia atropos)　　鳞翅目(Lepidoptera)天蛾科(Sphingidae)昆虫。全球分布。体粗壮，前翅狭长，後翅较小，翅展5～20公分(2～8吋)。飞行迅速，并似鹰般盘旋，故俗名鹰蛾。一些种类喙长，有的达32.5公分(13吋)。许多种类在吸花蜜时给花(如兰花、矮牵牛花)传粉。有的种类有迁移习性。骷髅天蛾(Acherontia atropos)常见於欧洲和非洲；喙短，胸背面有骷髅形纹，常取食蜂房的蜜；能将空气从舌部逼出，从而发出唧唧般的大声；幼虫能发出独特的爆裂般的声音。天蛾幼虫一般食叶，体光滑，有特徵性的尾角，故俗名角虫。北美的烟草天蛾(Protoparce sexta)和番茄天蛾(P. quinquemaculata)为害烟草、番茄和马铃薯；其幼虫绿色，长可达10公分(4吋)。天蛾绒茧蜂(Apanteles congregatus)寄生在其幼虫体内，可利用来进行生物防治。天蛾在土室中或在地面作茧化蛹。 　　鳞翅目的1科。体型较大，前翅大而狭长,翅顶角尖，具翅缰和翅缰钩,触角粗厚,端部成钩的蛾类。本科昆虫通称天蛾。世界性分布，主要在热带。全世界已知1000余种，中国已知约150种。喙发达，非一般蛾类可比,飞翔力强，经常飞翔于花丛间取蜜。大多数种类夜间活动，少数日间活动。幼虫肥大，圆柱形，光滑，体面多颗粒。第8腹节背中部有一臀角，入土后作土茧化蛹，蛹的第5节和第6节能活动，末节有臀棘。蛹喙显著,有离体与贴体之别。成虫能发微声，幼虫也能以上颚摩擦作声。